목차
1. 줄거리
2. 작품성
3. 작가스타일
1. 줄거리
《살아남은 자의 슬픔》은 베르톨트 브레히트의 시로, 전쟁의 참혹함과 생존자의 고통을 그린다. 전쟁이 끝난 후, 살아남은 자들은 승리의 기쁨보다는 상실과 슬픔에 사로잡힌다. 이 시는 전쟁의 승리가 진정한 승리가 아니며, 생존자들이 겪는 정신적·육체적 고통을 강조한다.
브레히트는 간결하면서도 강렬한 문체로 전쟁의 비인간성과 인간 존재의 비극을 깊이 있게 탐구한다. 오랫동안 소문으로만 알려져 있던 독일 작가 브레히트의 시집 『살아남은 자의 슬픔』. 세계적인 명성을 얻은 브레히트는 폭넓은 창작 활동을 하며 상당 분량의 시를 남겼는 이 책은 그런 그의 시 47편을 수록한 시집이다. 국내에서 1989년까지 사회주의자라는 명목으로 금서 조치되었다가, 해금된 후로는 극작가이면서 뛰어난 서정시인으로 아낌없는 사랑을 받은 현대 시문학의 역사에서 결코 빼놓을 수 없는 수작 살아남은 자의 슬픔
2. 작품성
베르톨트 브레히트는 20세기 서양 연극사를 대표하는 독일 희곡 작가이자 연출가이다. 서사극 이론과 탁월한 희곡들을 통하여 세계적 명성을 획득한 그는 폭넓은 창작 활동의 소산으로 상당히 많은 분량의 시를 남겼는데, 이 책은 그런 그의 시 47편을 수록한 시집이다. 국내에서 1989년까지 사회주의자라는 명목으로 금서 조치되었다가, 해금된 후로는 극작가이면서 뛰어난 서정 시인으로 아낌없는 사랑을 받았다.
그 영향력은 현대 시문학을 이야기할 때 결코 빼놓을 수 없다. 한국 최초로 번역된 브레히트 시 47편은 독일시의 가려졌던 한쪽 지평을 트이게 해주는 동시에, 시에 대한 편협한 고정관념을 고쳐주고 시를 보는 우리의 시각을 넓혀줄 것이다. 더욱이 브레히트가 살다 간 '서정시를 쓰기 힘든 시대'를 살고 있는, 또는 살아남아 있는 우리들이 그에게서 얻어낼 교훈은 적지 않을 것이다.
3. 작가스타일
베르톨트 브레히트(Bertolt Brecht)는 20세기 서양 연극사를 대표하는 독일 희곡 작가이자 연출가이다. 서사극 이론과 탁월한 희곡들을 통하여 세계적 명성을 획득한 그는 폭넓은 창작 활동의 소산으로 상당히 많은 분량의 시를 남겼는데, 살아남은 자의 슬픔은 그런 그의 시 47편을 수록한 시집이다. 국내에서 1989년까지 사회주의자라는 명목으로 금서 조치되었다가, 해금된 후로는 극작가이면서 뛰어난 서정 시인으로 아낌없는 사랑을 받았다.
그 영향력은 현대 시문학을 이야기할 때 결코 빼놓을 수 없다. 한국 최초로 번역된 브레히트 시 47편은 독일시의 가려졌던 한쪽 지평을 트이게 해주는 동시에, 시에 대한 편협한 고정관념을 고쳐주고 시를 보는 우리의 시각을 넓혀줄 것이다. 더욱이 브레히트가 살다 간 '서정시를 쓰기 힘든 시대'를 살고 있는, 또는 살아남아 있는 우리들이 그에게서 얻어낼 교훈은 적지 않을 것이다. 1933년 나치스가 독일의 정권을 장악하고 독일국회의사당 방화사건을 구실로 대대적인 정치적 탄압을 전개하자 덴마크로 망명하여 정치적 의식을 드러내는 시를 쓰는 한편 연극 ＜제3제국의 공포와 빈곤＞, ＜억척어멈과 그 자식들＞ 등을 썼다.
파리를 거쳐 미국으로 망명해 로스앤젤레스에 거주하며 할리우드 영화 시나리오를 썼다.세계 2차 대전 종전 후에는 미국의 메커니즘 때문에 스위스로 떠나 ＜안티고네＞와 ＜의 나날＞을 쓰고 연극론에 대한 개설서 ＜소사고 원리＞를 집필하기도 했다. 말년에는의 동베를린으로 가 자신의 작품들을 연출하면서 후배 연극인을 양성하였다. 모스크바에서 스탈린 평화상을 수상하였으며 동독에서도 여전히 체제를 풍자하고 비판하는 작품을 남겼다. 그는 사회주의를 연극 작품에 접목시킨 좌파 극작가로도 유명하지만 시인으로도 유명하다. ＜살아남은 자의 슬픔＞, ＜1492년＞ 등이 유명하다.
휴머니즘 속에서 현실의 폭력성을 비판하고 전쟁을 고발하는 내용이 많다. 그는 두 차례의 세계전쟁으로 암담했던 시기에 전통 시가 사물이나 정서를 암시적으로 표현하는데 것에 반기를 들고 새로운 언어를 시에 도입하여 문학의 내용과 효용성을 강조하였다. 독자에게 정보를 제공하고 결단을 촉구하여 인간과 세계가 변화 발전되어 나아가도록 도전적인 패러다임을 고취시겼다. 독일 군부의 만행을 야유한 <죽은 병사의 전설>은 히틀러로 하여금 그를 체포자의 명단에 오르게 했다. 특히 <칠장이 히틀러의 노래>는 히틀러의 전체주의에 쐐기를 박았다.